Jeffrey Omura
Pour les comédiens, l'enjeu est d'imaginer le rôle et de donner vie au personnage. « Peu importe ce à quoi je ressemble, ce qui compte devrait être la façon dont j'agis. » La façon dont un acteur dépeint un rôle définit ce que les gens voient à l'écran ou sur scène (comme au lycée). Le jeu d'acteur guide en fin de compte l'expérience du public, pas la race ou l'origine ethnique d'une personne. Même lorsqu'une histoire est traditionnellement racontée d'une certaine manière, elle peut être racontée différemment.
Prenez The Wiz, par exemple (qui par coïncidence devrait être diffusé en direct sur NBC le 3 décembre). N'était-ce pas une reprise réussie d'un conte classique ? N'était-ce pas aussi l'un des premiers exemples de changement de la façon dont un public perçoit tout un groupe de personnages ? Si Ken Harper n'avait pas réinventé le classique de L. Frank Baum, quelle perte cela aurait été pour le théâtre musical !
"Personne n'écrit un rôle avec des gens qui me ressemblent. Mais vous vous préparez quand même pour le rôle...Définissez-vous avant de jouer des personnages qui ne sont pas vous. Ensuite, ayez confiance que vous êtes assez intéressant en tant qu'être humain… trouvez quelque chose dans ce rôle et amenez-vous à le faire. Je viens aussi aux auditions avec des répliques complètement mémorisées. J'appelle ça des auditions « prêtes à la performance ». Cela transforme ce que je fais d'une audition en une performance.
On mesurait l'habileté d'un acteur à sa capacité à jouer des rôles qui sont loin de ce qu'il est et de ce qu'il sait. Nous avions l'habitude d'exiger d'être convaincus qu'ils incarnent le personnage qu'ils incarnent.
Pour autant que nous le sachions, il n'y a pas de vrais extraterrestres, bossus, vampires et zombies qui se battent pour des rôles aujourd'hui. À Broadway, nous n'avons pas encore vu de vraies sirènes, génies, lions et sorcières. Dans ces types de rôles, nous choisissons de déterminer qui pourrait le mieux faire ressortir l'essence des personnages. Pourtant, lorsqu'il s'agit de rôles pour les « gens ordinaires », nous prenons des décisions en fonction de l'apparence. On pourrait dire que c'est parce que les sirènes et autres sont des rôles fantastiques. Mais tout n'est-il pas de la fantaisie d'acteur ?
(a continué)
jeffreyomura.com
Pour l'instant, Jeff dit qu'il joue principalement des personnages qui existent dans le vide, des personnages qui ont des origines indéterminées.
« Ninja. Le clown. Le geek. Je ne rentre dans aucun de ces domaines. Je suis toujours appelé pour le personnage de nerd seulement pour qu'ils se rendent compte plus tard que je n'en suis pas un. Je suis un geek, mais je ne suis pas un nerd.
À Jeff, nous disons, réconfortez-vous. Tu n'es pas seul. Keanu Reeves était aussi autrefois un geek. Et c'est aussi un bel homme "blanc".
Jeffrey Omura joue actuellement dans Exotic Oriental Murder Mystery de Lloyd Suh, Charles Francis Chan Jr., réalisé par Ed Iskandar et produit par NAATCO au Walkerspace à Tribeca. Il porte une moustache.
DOS
SUIVANT