NOS SAINTS BIEN-AIMES
Je n'ai pas été élevé pour croire que j'étais spécial. Mes parents avaient la capacité unique de nous inculquer un équilibre délicat de confiance absolue et d'insécurité absolue. Le mandat était de « finir d'abord dans n'importe quoi, puis d'aller te confesser et de prier Dieu de te pardonner d'avoir voulu être le premier ». S'il n'était pas gardé secret, bien faire était une raison de se sentir honteux.
Mes frères et sœurs et moi n'avons jamais été encouragés à être les meilleurs au monde, juste les meilleurs que nous puissions être n'importe où, dans tout ce que nous faisons. C'est peut-être la raison pour laquelle je recule chaque fois que j'entends quelqu'un dire que son mari ou sa femme est « le meilleur » ou que son chien est « le plus intelligent de tous les temps ».
Souvent, je me demande : « Comment sont-ils sûrs ? Comment peuvent-ils faire une telle affirmation si publiquement ? » Je rejette donc fréquemment ces déclarations très ostentatoires comme n'étant rien de plus que le résultat négatif de jeunes enfants se faisant dire prématurément qu'ils sont « spéciaux ». Cela me fait penser à cette phrase de The Help : "Tu es spécial, tu es gentil, tu es important." Je ne suis pas spécial. Je ne suis pas important. Et je vais, au mieux, d'accord.
DOS
Ce qui était spécial, c'était notre maison à Parañaque , une ville à l'intérieur mais à la périphérie de la métropole de Manille. Sa propre ville maintenant, c'était historiquement une municipalité composée de plusieurs villages de pêcheurs. Le village où se trouve le centre-ville s'appelle La Huerta, qui signifie en espagnol « verger ou jardin ». Et non, il n'y a pas eu de verger ou de jardin historiquement célèbre là-bas depuis aussi longtemps que l'on s'en souvienne. Mais selon la légende, il y avait eu, le long de la berge, un verger si luxuriant et à couper le souffle qu'aucun voyageur ne pouvait résister à s'arrêter pour une promenade dans ses terres enchantées. Ainsi, le nom de la ville, Parañaque, serait dérivé de l'espagnol « Para aqui » ou « Arrêtez-vous ici ».
Il y a un vieux pont en béton semi-orné et peint qui relie le centre-ville, menant au boulevard le long de la baie de Manille, se dirigeant vers la vieille ville. J'ai passé plusieurs jours au crépuscule à rentrer chez moi le long du boulevard Roxas. C'était en partie parce que je croyais que le coucher de soleil de la baie de Manille était le meilleur au monde, mais surtout parce que j'avais tendance à dépenser toute mon allocation le lundi, ne laissant que juste assez pour une semaine entière de trajet le matin.
DEPUIS LA RIVE
PAR LOY BERNAL CARLOS
SUIVANT